De kerstening van de West-Slaven

De beginselen van de kerstening van wat nu Tsjechië is begonnen in Moravië met Mojmír, de eerste leider van Groot-Moravië, die zich tot het Christendom bekeerde in 831 onder invloed van de missionarissen uit het Frankische rijk. Twee belangrijke figuren in dit proces waren de Griekse broeders Cyrillus en Methodius, die als allereerste de bijbel naar het Slavisch hebben vertaald en hier dus een schrift voor ontwikkelden in opdracht van Rostislav van Groot-Moravië. Rond deze tijd spraken de verschillende Boheemse stammen het Slavisch, wat in tegenstelling tot in de moderne tijd door elke stam kon worden verstaan. Rostislav had eerst Rome om hulp gevraagd, maar aangezien er niet op tijd op Rostislavs verzoek werd gereageerd, deed hij in plaats daarvan een beroep op de Byzantijnse keizer Michaël de derde . Het schrift dat de twee broeders hierbij uitvonden heette het ‘Glagolitisch’ , wat vernoemd was naar de Slavische woorden voor ‘woord’ en ‘spreken’.  Dit Glagolitische schrift werd in de oostelijke Boheemse landen al gauw vervangen door het cyrillische schrift en hoewel het in katholieke Boheemse landen langer standhield, moest het uiteindelijk plaatsmaken voor het Latijnse schrift.
In Bohemen begon het proces van de kerstening tegen het einde van de negende eeuw met de eerste Boheemse hertog Bořivoj I, tevens stichter van de dynastie van de Přemysliden. Omdat Bohemen in die tijd ondergeschikt was aan Moravië, kon Svatopluk van Moravië Bořivoj aanwijzen als heerser om zo te beginnen met de kerstening van het nieuwe hertogdom.

De kerstening van Bořivoj I

De kerstening van Bořivoj I

In allebei de staten was een Boheemse variant van de oosterse kerk dominant door de invloed van Cyrillus en Methodius en het Byzantijnse rijk, maar invloeden vanuit de staten van het Heilig Roomse Rijk tevens als spanningen tussen Moravië en Bohemen zorgden ervoor dat deze kerk geleidelijk werd vervangen door de Rooms-Katholieke kerk uit het westen. In 935 kreeg Praag ook een bisdom, wat de religieuze onafhankelijkheid van Bohemen benadrukte.
In Polen nam de officiële kerstening van het land plaats op de stille zaterdag van 14 april 966 tijdens de kerstening van Mieszko I. Eén van de belangrijkste en eerste christelijke invloeden in Polen kwam vanuit Groot-Moravië en later het hertogdom Bohemen, een staat die in de negende eeuw al was bekeerd tot het Christendom. De kerstening werd in gang gezet door Mieszko I, die zich bewust was van zijn zwakke positie als heidense vorst omringd door christelijke landen. Om niet onder het bewind van het Heilig Roomse Rijk te komen besloot Mieszko om een alliantie aan te gaan met het hertogdom Bohemen, wat inhield dat hij met Dobrawa (Tsjechisch: Doubravka) zou trouwen, de dochter van Boleslav de Wrede. Deze Boleslav kreeg zowel zijn bijnaam als zijn titel van hertog van Bohemen door zijn broer Wenceslaus te vermoorden. Volgens middeleeuwse  geschiedschrijving zou Dobrawa Mieszko hebben overtuigd om zich te bekeren tot het Christendom, maar zijn bekering zou waarschijnlijk al deel zijn geweest van de overeenkomst tussen Bohemen en Polen. De volledige kerstening van Polen duurde echter nog een eeuw, toen de kleinzoon van Mieszko, Casimir ‘de Restaurator’, Polen weer zou herenigen na een stel bloedige opstanden van de heidenen in de jaren dertig van de elfde eeuw , waardoor Polen een echte positie bemachtigde tussen de christelijke staten in Europa, waar het nu nog als één van de meest katholieke landen van Europa bekend staat.

Verder lezen:

Hick, J. ‘Christianity – Eastern and Nestorian missions. http://www.britannica.com/topic/Christianity/The-Christian-community-and-the-world

Kisun, I. ‘Glagolitic Alphabet’ http://www.omniglot.com/writing/glagolitic.htm

Sommer, P. Třeštík, D. Žemlička, J. Doležalová, E. The Christianisation of Bohemia and Moravia. http://www.medievalists.net/2013/07/27/the-christianisation-of-bohemia-and-moravia/

Frucht, Richard C. Eastern Europe: an introduction to the people, lands, and cultures (2005). https://books.google.nl/books?id=lVBB1a0rC70C&pg=PA10&lpg=PA10&dq=poland+pagan+reaction&source=bl&ots=EG813DGQSa&sig=26riqk-nRhsHnusjbPH3ZcE7tck&hl=nl&sa=X&ved=0CDIQ6AEwAmoVChMI4KqX3v7ixwIVx24UCh2fLQXd#v=onepage&q=poland%20pagan%20reaction&f=false

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s